¡Gracias!Thank You!

By 10 January, 2011 Inspiration No Comments
No ratings yet.

Gracias a todos. Thank you all.

Con este post quiero celebrar y agradecer varias cosas. Entre ellas agradecer a todos aquellos que seguís el blog semanalmente.

Gracias a toda la gente que día a día se pasa por mi web personal. Desde que creé esta web he ido recibiendo muestras de apoyo de personas de alrededor de todo el mundo, y cada vez más. Se alegraban de tener un blog donde pudieran seguir el proceso de animación desde un nivel amateur hasta un nivel ya mucho más avanzado.

Deciros que antes de empezar Animation Mentor, estaba en la situación que estáis muchos de vosotros, y buscaba referencias de gente involucrada en el curso para tomar una decisión sobre mi rumbo profesional. De esto ya hace más de un año. Es por ello que decidí crear esta web y que tuviérais la oportunidad de participar en la experiencia que estoy viviendo actualmente. Espero que con toda la información que voy posteando, os acabe de convencer sobre las maravillas que comporta entrar en el mundo de la animación. Personalmente a mi me está comportando mucho esfuerzo pero en contrapartida, el nivel de satisfacción y felicidad es inmenso. Y estoy conociendo a muchísima gente con las mismas inquietudes, vosotros mismos soy un claro ejemplo de ello.

Así que sólo queda deciros Gracias a todos por estar ahí, por seguirme, por animarme a seguir con todo esto y por poder representar para algunos pocos un prometedor referente en la animación (me llena de orgullo e ilusión). Vuestra ilusión y compañerismo han hecho que hoy también esté donde esté.

Aunque aun falta mucho por aprender y camino por recorrer. ¡Aun soy un “pipiolo” en esto de la animación!

¡Un abrazo a todo el mundo!

Albert.

Gracias a todos. Thank you all.

With this post I want to celebrate and thank several things. Specially all the people who follow the blog weekly.

Thanks to all the people who everyday spent his time reading my personal website. Since I created this website I’ve been receiving messages of support from people around the world. They’re glad to read a blog where they could follow the process of animation from an amateur level to an advanced level.

I’ll tell you something. Before I started Animation Mentor, I was in the same situation that many of you are, looking for references of people involved in the course, because doing this I could decide what to do with my professional future. This already happened more than a year ago. That’s why I created this website, because I wanted you to had the chance to participate in the experience I’m currently living. I hope to convince lot of creative people about the wonders of animation. For me this experience is being very hard, spending lot of effort but in return, the level of satisfaction and happiness is huge. In addition, I’ve met a lot of people with the same interests, you are the best example of that.

So I just want to say Thank you all for being there, following me, for encouraging me to go through with this experience, and to make me able to represent (for a few) a promising figure in the world of animation (I’m full of pride and enthusiasm for that) Your enthusiasm and friendship took me where I’m today.

Although there’s a lot of great stuff to learn and a long way to go. I am still a “youngster” in animation!

A big hug to everyone!

Albert.

Please rate this

Leave a Reply